Lirik lagu Maher Zain Isya allah
Everytime you
feel like you cannot go on
You feel so lost
That your so alone
All you is see is night
And darkness all around
You feel so helpless
You can`t see which way to go
Don`t despair and never loose hope
Cause Allah is always by your side
Insya Allah 2x
Insya Allah you`ll find your way
Everytime you can make one more mistake
You feel you can`t repent
And that its way too late
Your`re so confused,wrong decisions you have made
Haunt your mind and your heart is full of shame
Don`t despair and never loose hope
Cause Allah is always by your side
Insya Allah 2x
Insya Allah you`ll find your way
Insya Allah 2x
Insya Allah you`ll find your way
Turn to Allah
He`s never far away
Put your trust in Him
Raise your hands and pray
OOO Ya Allah
Guide my steps don`t let me go astray
You`re the only one that showed me the way,
Showed me the way 2x
Insya Allah 2x
Insya Allah we`ll find the way
You feel so lost
That your so alone
All you is see is night
And darkness all around
You feel so helpless
You can`t see which way to go
Don`t despair and never loose hope
Cause Allah is always by your side
Insya Allah 2x
Insya Allah you`ll find your way
Everytime you can make one more mistake
You feel you can`t repent
And that its way too late
Your`re so confused,wrong decisions you have made
Haunt your mind and your heart is full of shame
Don`t despair and never loose hope
Cause Allah is always by your side
Insya Allah 2x
Insya Allah you`ll find your way
Insya Allah 2x
Insya Allah you`ll find your way
Turn to Allah
He`s never far away
Put your trust in Him
Raise your hands and pray
OOO Ya Allah
Guide my steps don`t let me go astray
You`re the only one that showed me the way,
Showed me the way 2x
Insya Allah 2x
Insya Allah we`ll find the way
Translete
Setiap kali Anda merasa seperti Anda tidak bisa terus
Anda merasa begitu kehilangan
Itu jadi Anda sendiri
Yang Anda lihat adalah malam yang
Dan kegelapan di seluruh
Anda merasa begitu tak berdaya
Anda dapat `t melihat mana cara untuk pergi
Don `t putus asa dan tidak pernah lepas harapan
Penyebab Allah selalu di sisi Anda
Insya Allah 2x
Insya Allah Anda `ll menemukan jalan
Setiap kali Anda dapat membuat satu lagi kesalahan
Anda merasa Anda dapat `t bertobat
Dan bahwa jalan terlambat
Anda `kembali jadi bingung, keputusan yang salah yang telah Anda buat
Menghantui pikiran dan hati Anda penuh dengan rasa malu
Don `t putus asa dan tidak pernah lepas harapan
Penyebab Allah selalu di sisi Anda
Insya Allah 2x
Insya Allah Anda `ll menemukan jalan
Insya Allah 2x
Insya Allah Anda `ll menemukan jalan
Berpaling kepada Allah
Dia `s pernah jauh
Menaruh kepercayaan Anda kepada-Nya
Angkat tangan dan berdoa
OOO Ya Allah
Panduan langkah saya don `t biarkan aku tersesat
Anda `kembali satu-satunya yang menunjukkan jalan,
Menunjukkan kepadaku jalan 2x
Insya Allah 2x
Insya Allah kita `akan menemukan jalan
Anda merasa begitu kehilangan
Itu jadi Anda sendiri
Yang Anda lihat adalah malam yang
Dan kegelapan di seluruh
Anda merasa begitu tak berdaya
Anda dapat `t melihat mana cara untuk pergi
Don `t putus asa dan tidak pernah lepas harapan
Penyebab Allah selalu di sisi Anda
Insya Allah 2x
Insya Allah Anda `ll menemukan jalan
Setiap kali Anda dapat membuat satu lagi kesalahan
Anda merasa Anda dapat `t bertobat
Dan bahwa jalan terlambat
Anda `kembali jadi bingung, keputusan yang salah yang telah Anda buat
Menghantui pikiran dan hati Anda penuh dengan rasa malu
Don `t putus asa dan tidak pernah lepas harapan
Penyebab Allah selalu di sisi Anda
Insya Allah 2x
Insya Allah Anda `ll menemukan jalan
Insya Allah 2x
Insya Allah Anda `ll menemukan jalan
Berpaling kepada Allah
Dia `s pernah jauh
Menaruh kepercayaan Anda kepada-Nya
Angkat tangan dan berdoa
OOO Ya Allah
Panduan langkah saya don `t biarkan aku tersesat
Anda `kembali satu-satunya yang menunjukkan jalan,
Menunjukkan kepadaku jalan 2x
Insya Allah 2x
Insya Allah kita `akan menemukan jalan
Hold My Hand
I hear the
flower’s kinda crying loud
The breeze’s sound in sad
Oh no
Tell me when did we become,
So cold and empty inside
Lost a way long time ago
Did we really turn out blind
We don’t see that we keep hurting each other no
All we do is just fight
Now we share the same bright sun,
The same round moon
Why don’t we share the same love
Tell me why not
Life is shorter than most have thought
Hold my hand
There are many ways to do it right
Hold my hand
Turn around and see what we have left behind
Hold my hand my friend
We can save the good spirit of me and you
For another chance
And let’s pray for a beautiful world
A beautiful world I share with you
Children seem like they’ve lost their smile
On the new blooded playgrounds
Oh no
How could we ignore , heartbreaking crying sounds
And we’re still going on
Like nobody really cares
And we just stopped feeling all the pain because
Like it’s a daily basic affair
Now we share the same bright sun,
The same round moon
Why don’t we share the same love
Tell me why not
Life is shorter than most have thought
Hold my hand
There are many ways to do it right
Hold my hand
Turn around and see what we have left behind
Hold my hand my friend
We can save the good spirit of me and you
For another chance
And let’s pray for a beautiful world
A beautiful world I share with you
No matter how far I might be
I’m always gonne be your neighbor
There’s only one small planet where to be
So I’m always gonna be your neighbor
We cannot hide, we can’t deny
That we’re always gonna be neighbors
You’re neighbor, my neighbor
We’re neighbors
So hold my hand
There are many ways to do it right
Hold my hand
Turn around and see what have left behind
So hold my hand
There are many ways to do it right
Hold my hand
Turn around and see what have left behind
Hold my hand my friend
We can save the good spirit of me and you
For another chance
And let’s pray for a beautiful world
A beautiful world I share with you
The breeze’s sound in sad
Oh no
Tell me when did we become,
So cold and empty inside
Lost a way long time ago
Did we really turn out blind
We don’t see that we keep hurting each other no
All we do is just fight
Now we share the same bright sun,
The same round moon
Why don’t we share the same love
Tell me why not
Life is shorter than most have thought
Hold my hand
There are many ways to do it right
Hold my hand
Turn around and see what we have left behind
Hold my hand my friend
We can save the good spirit of me and you
For another chance
And let’s pray for a beautiful world
A beautiful world I share with you
Children seem like they’ve lost their smile
On the new blooded playgrounds
Oh no
How could we ignore , heartbreaking crying sounds
And we’re still going on
Like nobody really cares
And we just stopped feeling all the pain because
Like it’s a daily basic affair
Now we share the same bright sun,
The same round moon
Why don’t we share the same love
Tell me why not
Life is shorter than most have thought
Hold my hand
There are many ways to do it right
Hold my hand
Turn around and see what we have left behind
Hold my hand my friend
We can save the good spirit of me and you
For another chance
And let’s pray for a beautiful world
A beautiful world I share with you
No matter how far I might be
I’m always gonne be your neighbor
There’s only one small planet where to be
So I’m always gonna be your neighbor
We cannot hide, we can’t deny
That we’re always gonna be neighbors
You’re neighbor, my neighbor
We’re neighbors
So hold my hand
There are many ways to do it right
Hold my hand
Turn around and see what have left behind
So hold my hand
There are many ways to do it right
Hold my hand
Turn around and see what have left behind
Hold my hand my friend
We can save the good spirit of me and you
For another chance
And let’s pray for a beautiful world
A beautiful world I share with you
Translete
Saya mendengar bunga yang agak menangis
keras
Angin itu suara dalam sedih
Biyuh
Katakan kapan kita menjadi,
Jadi dingin dan kosong di dalam
Tersesat lama
Apakah kita benar-benar berubah buta
Kita tidak melihat bahwa kita tetap saling menyakiti tidak
Yang kita lakukan adalah hanya berjuang
Sekarang kita berbagi matahari terang yang sama,
Bulan bulat sama
Mengapa kita tidak berbagi kasih sama
Ceritakan mengapa tidak
Hidup ini lebih pendek daripada kebanyakan berpikir
Pegang tanganku
Ada banyak cara untuk melakukannya dengan benar
Pegang tanganku
Berbalik dan melihat apa yang telah kita tinggalkan
Pegang tanganku teman saya
Kita bisa menyimpan semangat yang baik dari saya dan Anda
Untuk kesempatan lain
Dan mari kita berdoa untuk dunia yang indah
Sebuah dunia indah saya berbagi dengan Anda
Anak-anak tampak seperti mereka telah kehilangan senyum mereka
Di taman bermain berdarah baru
Biyuh
Bagaimana mungkin kita mengabaikan, suara menangis memilukan
Dan kita masih berlangsung
Seperti tidak ada yang benar-benar peduli
Dan kita hanya berhenti merasakan semua rasa sakit karena
Seperti itu urusan pokok sehari-hari
Sekarang kita berbagi matahari terang yang sama,
Bulan bulat sama
Mengapa kita tidak berbagi kasih sama
Ceritakan mengapa tidak
Hidup ini lebih pendek daripada kebanyakan berpikir
Pegang tanganku
Ada banyak cara untuk melakukannya dengan benar
Pegang tanganku
Berbalik dan melihat apa yang telah kita tinggalkan
Pegang tanganku teman saya
Kita bisa menyimpan semangat yang baik dari saya dan Anda
Untuk kesempatan lain
Dan mari kita berdoa untuk dunia yang indah
Sebuah dunia indah saya berbagi dengan Anda
Tidak peduli seberapa jauh aku mungkin
Aku selalu Gonne menjadi tetanggamu
Hanya ada satu planet kecil di mana menjadi
Jadi aku selalu akan menjadi tetangga Anda
Kita tidak bisa bersembunyi, kita tidak dapat menyangkal
Bahwa kita selalu gonna menjadi tetangga
Anda tetangga, tetangga saya
Kami tetangga
Jadi memegang tangan saya
Ada banyak cara untuk melakukannya dengan benar
Pegang tanganku
Berbalik dan melihat apa yang telah ditinggalkan
Jadi memegang tangan saya
Ada banyak cara untuk melakukannya dengan benar
Pegang tanganku
Berbalik dan melihat apa yang telah ditinggalkan
Pegang tanganku teman saya
Kita bisa menyimpan semangat yang baik dari saya dan Anda
Untuk kesempatan lain
Dan mari kita berdoa untuk dunia yang indah
Sebuah dunia indah saya berbagi dengan Anda
Angin itu suara dalam sedih
Biyuh
Katakan kapan kita menjadi,
Jadi dingin dan kosong di dalam
Tersesat lama
Apakah kita benar-benar berubah buta
Kita tidak melihat bahwa kita tetap saling menyakiti tidak
Yang kita lakukan adalah hanya berjuang
Sekarang kita berbagi matahari terang yang sama,
Bulan bulat sama
Mengapa kita tidak berbagi kasih sama
Ceritakan mengapa tidak
Hidup ini lebih pendek daripada kebanyakan berpikir
Pegang tanganku
Ada banyak cara untuk melakukannya dengan benar
Pegang tanganku
Berbalik dan melihat apa yang telah kita tinggalkan
Pegang tanganku teman saya
Kita bisa menyimpan semangat yang baik dari saya dan Anda
Untuk kesempatan lain
Dan mari kita berdoa untuk dunia yang indah
Sebuah dunia indah saya berbagi dengan Anda
Anak-anak tampak seperti mereka telah kehilangan senyum mereka
Di taman bermain berdarah baru
Biyuh
Bagaimana mungkin kita mengabaikan, suara menangis memilukan
Dan kita masih berlangsung
Seperti tidak ada yang benar-benar peduli
Dan kita hanya berhenti merasakan semua rasa sakit karena
Seperti itu urusan pokok sehari-hari
Sekarang kita berbagi matahari terang yang sama,
Bulan bulat sama
Mengapa kita tidak berbagi kasih sama
Ceritakan mengapa tidak
Hidup ini lebih pendek daripada kebanyakan berpikir
Pegang tanganku
Ada banyak cara untuk melakukannya dengan benar
Pegang tanganku
Berbalik dan melihat apa yang telah kita tinggalkan
Pegang tanganku teman saya
Kita bisa menyimpan semangat yang baik dari saya dan Anda
Untuk kesempatan lain
Dan mari kita berdoa untuk dunia yang indah
Sebuah dunia indah saya berbagi dengan Anda
Tidak peduli seberapa jauh aku mungkin
Aku selalu Gonne menjadi tetanggamu
Hanya ada satu planet kecil di mana menjadi
Jadi aku selalu akan menjadi tetangga Anda
Kita tidak bisa bersembunyi, kita tidak dapat menyangkal
Bahwa kita selalu gonna menjadi tetangga
Anda tetangga, tetangga saya
Kami tetangga
Jadi memegang tangan saya
Ada banyak cara untuk melakukannya dengan benar
Pegang tanganku
Berbalik dan melihat apa yang telah ditinggalkan
Jadi memegang tangan saya
Ada banyak cara untuk melakukannya dengan benar
Pegang tanganku
Berbalik dan melihat apa yang telah ditinggalkan
Pegang tanganku teman saya
Kita bisa menyimpan semangat yang baik dari saya dan Anda
Untuk kesempatan lain
Dan mari kita berdoa untuk dunia yang indah
Sebuah dunia indah saya berbagi dengan Anda
AWAKEN
We were given so many prizes
We changed the desert into oasis
We built buildings of different lengths and sizes
And we felt so very satisfied
We bought and bought
We couldn’t stop buying
We gave charity to the poor ’cause
We couldn’t stand their crying
We thought we paid our dues
But in fact
To ourselves we’re just lying
Oh
I’m walking with my head lowered in shame from my place
I’m walking with my head lowered from my race
Yes it’s easy to blame everything on the west
When in fact all focus should be on ourselves
We were told what to buy and we’d bought
We went to London, Paris and
We made show we were seen in the most exlusive shops
Yes we felt so very satisfied
We felt our money gave us infinite power
We forgot to teach our children about history and honor
We didn’t have any time to lose
When we were.. (were)
So busy feeling so satisfied
I’m walking with my head lowered in shame from my place
I’m walking with my head lowered from my race
Yes it’s easy to blame everything on the west
When in fact all focus should be on ourselves
We became the visuals without a soul
despite the heat
Our homes felt so empty and cold
To fill the emptiness
We bought and bought
Maybe all the fancy cars
And bling will make us feel satisfied
My dear brother and sister
It’s time to change inside
Open your eyes
Don’t throw away what’s right aside
Before the day comes
When there’s nowhere to run and hide
Now ask yourself ’cause Allah’s watching you
Is He satisfied?
Is Allah satisfied?
Is Allah satisfied?
Is Allah satisfied?
Oh
I’m walking with my head lowered in shame from my place
I’m walking with my head lowered from my race
Yes it’s easy to blame everything on the west
When in fact all focus should be on ourselves
We changed the desert into oasis
We built buildings of different lengths and sizes
And we felt so very satisfied
We bought and bought
We couldn’t stop buying
We gave charity to the poor ’cause
We couldn’t stand their crying
We thought we paid our dues
But in fact
To ourselves we’re just lying
Oh
I’m walking with my head lowered in shame from my place
I’m walking with my head lowered from my race
Yes it’s easy to blame everything on the west
When in fact all focus should be on ourselves
We were told what to buy and we’d bought
We went to London, Paris and
We made show we were seen in the most exlusive shops
Yes we felt so very satisfied
We felt our money gave us infinite power
We forgot to teach our children about history and honor
We didn’t have any time to lose
When we were.. (were)
So busy feeling so satisfied
I’m walking with my head lowered in shame from my place
I’m walking with my head lowered from my race
Yes it’s easy to blame everything on the west
When in fact all focus should be on ourselves
We became the visuals without a soul
despite the heat
Our homes felt so empty and cold
To fill the emptiness
We bought and bought
Maybe all the fancy cars
And bling will make us feel satisfied
My dear brother and sister
It’s time to change inside
Open your eyes
Don’t throw away what’s right aside
Before the day comes
When there’s nowhere to run and hide
Now ask yourself ’cause Allah’s watching you
Is He satisfied?
Is Allah satisfied?
Is Allah satisfied?
Is Allah satisfied?
Oh
I’m walking with my head lowered in shame from my place
I’m walking with my head lowered from my race
Yes it’s easy to blame everything on the west
When in fact all focus should be on ourselves
TERJEMAHAN
Kami diberi hadiah begitu banyak
Kami mengubah gurun menjadi oasis
Kami membangun bangunan dengan panjang yang berbeda dan ukuran
Dan kami merasa sangat puas
Kami membeli dan membeli
Kami tidak bisa berhenti membeli
Kami memberi sedekah kepada penyebabnya miskin '
Kami tidak tahan tangisan mereka
Kami pikir kami membayar iuran kami
Namun pada kenyataannya
Untuk diri kita sendiri kita hanya berbaring
Oh
Saya berjalan kaki dengan kepala diturunkan karena malu dari tempat saya
Aku berjalan dengan kepala diturunkan dari ras saya
Ya itu mudah untuk menyalahkan semua yang ada di barat
Padahal sebenarnya semua harus fokus pada diri kita sendiri
Kami diberitahu apa yang harus dibeli dan kami akan membeli
Kami pergi ke London, Paris dan
Kami membuat kami menunjukkan terlihat di toko-toko paling ekslusif
Ya kita merasa sangat puas
Kami merasa uang kita memberi kami kekuatan yang tak terbatas
Kita lupa untuk mengajarkan anak-anak kita tentang sejarah dan kehormatan
Kami tidak punya waktu untuk kehilangan
Ketika kami .. (adalah)
Sehingga puas begitu sibuk perasaan
Saya berjalan kaki dengan kepala diturunkan karena malu dari tempat saya
Aku berjalan dengan kepala diturunkan dari ras saya
Ya itu mudah untuk menyalahkan semua yang ada di barat
Padahal sebenarnya semua harus fokus pada diri kita sendiri
Kami menjadi visual tanpa jiwa
meskipun panas
Rumah kita merasa begitu kosong dan dingin
Untuk mengisi kekosongan
Kami membeli dan membeli
Mungkin semua mobil mewah
Dan bling akan membuat kita merasa puas
Sayang kakak dan adik
Saatnya untuk berubah di dalam
Buka mata Anda
Jangan membuang apa yang benar selain
Sebelum hari itu datang
Ketika tidak ada tempat untuk berlari dan bersembunyi
Sekarang tanyakan pada diri sendiri 'karena milik Allah mengawasi Anda
Apakah Dia puas?
Apakah Allah puas?
Apakah Allah puas?
Apakah Allah puas?
Oh
Saya berjalan kaki dengan kepala diturunkan karena malu dari tempat saya
Aku berjalan dengan kepala diturunkan dari ras saya
Ya itu mudah untuk menyalahkan semua yang ada di barat
Padahal sebenarnya semua harus fokus pada diri kita sendiri
Kami mengubah gurun menjadi oasis
Kami membangun bangunan dengan panjang yang berbeda dan ukuran
Dan kami merasa sangat puas
Kami membeli dan membeli
Kami tidak bisa berhenti membeli
Kami memberi sedekah kepada penyebabnya miskin '
Kami tidak tahan tangisan mereka
Kami pikir kami membayar iuran kami
Namun pada kenyataannya
Untuk diri kita sendiri kita hanya berbaring
Oh
Saya berjalan kaki dengan kepala diturunkan karena malu dari tempat saya
Aku berjalan dengan kepala diturunkan dari ras saya
Ya itu mudah untuk menyalahkan semua yang ada di barat
Padahal sebenarnya semua harus fokus pada diri kita sendiri
Kami diberitahu apa yang harus dibeli dan kami akan membeli
Kami pergi ke London, Paris dan
Kami membuat kami menunjukkan terlihat di toko-toko paling ekslusif
Ya kita merasa sangat puas
Kami merasa uang kita memberi kami kekuatan yang tak terbatas
Kita lupa untuk mengajarkan anak-anak kita tentang sejarah dan kehormatan
Kami tidak punya waktu untuk kehilangan
Ketika kami .. (adalah)
Sehingga puas begitu sibuk perasaan
Saya berjalan kaki dengan kepala diturunkan karena malu dari tempat saya
Aku berjalan dengan kepala diturunkan dari ras saya
Ya itu mudah untuk menyalahkan semua yang ada di barat
Padahal sebenarnya semua harus fokus pada diri kita sendiri
Kami menjadi visual tanpa jiwa
meskipun panas
Rumah kita merasa begitu kosong dan dingin
Untuk mengisi kekosongan
Kami membeli dan membeli
Mungkin semua mobil mewah
Dan bling akan membuat kita merasa puas
Sayang kakak dan adik
Saatnya untuk berubah di dalam
Buka mata Anda
Jangan membuang apa yang benar selain
Sebelum hari itu datang
Ketika tidak ada tempat untuk berlari dan bersembunyi
Sekarang tanyakan pada diri sendiri 'karena milik Allah mengawasi Anda
Apakah Dia puas?
Apakah Allah puas?
Apakah Allah puas?
Apakah Allah puas?
Oh
Saya berjalan kaki dengan kepala diturunkan karena malu dari tempat saya
Aku berjalan dengan kepala diturunkan dari ras saya
Ya itu mudah untuk menyalahkan semua yang ada di barat
Padahal sebenarnya semua harus fokus pada diri kita sendiri
BARAKALLAHU LAKUMA
We’re here on this special day
Our hearts are full of pleasure
A day that brings the two of you
Close together
We’re gathered here to celebrate
A moment you’ll always treasure
We ask Allah to make your love
Last forever
Let’s raise our hands and make Du’a
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let’s all say, say, say
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fee khair.
Barakallah hu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair.
From now you’ll share all your chores
Through heart-ship to support each other
Together worshipping Allah
Seeking His pleasure
We pray that He will fill your life
With happiness and blessings
And grants your kids who make your home
Filled with laughter
Let’s raise our hands and make Dua
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let’s all say, say, say
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fee khair.
Barakallah hu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair.
بارك الله
بارك الله لكم ولنا
الله بارك لهما
الله أدم حبهما
الله صلّي وسلّم على رسول الله
الله تب علينا
الله ارض عنا
الله اهد خطانا
على سنة نبينا
Let’s raise our hands and make Du’a
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let’s all say, say, say
بارك الله لكما وبارك عليكما
Barakallahu Lakuma wa Baraka alikuma
Our hearts are full of pleasure
A day that brings the two of you
Close together
We’re gathered here to celebrate
A moment you’ll always treasure
We ask Allah to make your love
Last forever
Let’s raise our hands and make Du’a
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let’s all say, say, say
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fee khair.
Barakallah hu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair.
From now you’ll share all your chores
Through heart-ship to support each other
Together worshipping Allah
Seeking His pleasure
We pray that He will fill your life
With happiness and blessings
And grants your kids who make your home
Filled with laughter
Let’s raise our hands and make Dua
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let’s all say, say, say
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fee khair.
Barakallah hu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair.
بارك الله
بارك الله لكم ولنا
الله بارك لهما
الله أدم حبهما
الله صلّي وسلّم على رسول الله
الله تب علينا
الله ارض عنا
الله اهد خطانا
على سنة نبينا
Let’s raise our hands and make Du’a
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let’s all say, say, say
بارك الله لكما وبارك عليكما
Barakallahu Lakuma wa Baraka alikuma
TERJEMAHAN
Kami di sini pada hari istimewa
Hati kami penuh kenikmatan
Sebuah hari yang membawa Anda berdua
berdekatan
Kami berkumpul di sini untuk merayakan
Sesaat Anda akan selalu menghargai
Kami meminta kepada Allah untuk bercinta Anda
berlangsung selamanya
Mari kita mengangkat tangan kita dan membuat Du'a
Seperti Nabi mengajarkan kita
Dan dengan satu suara
Mari kita semua mengatakan, katakan, katakan
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma
Wa jamaah Baina Kuma biaya khair.
Barakallah lakuma wa baraka hu alikuma
Wa jamaah Baina Kuma fii khair.
Mulai sekarang Anda akan berbagi semua tugas-tugas Anda
Melalui hati-kapal untuk saling mendukung
Bersama-sama menyembah Allah
Mencari kesenangan-Nya
Kami berdoa agar Dia akan mengisi hidup Anda
Dengan kebahagiaan dan berkah
Dan memberikan anak-anak yang membuat rumah Anda
Penuh tawa
Mari kita mengangkat tangan kita dan membuat Dua
Seperti Nabi mengajarkan kita
Dan dengan satu suara
Mari kita semua mengatakan, katakan, katakan
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma
Wa jamaah Baina Kuma biaya khair.
Barakallah lakuma wa baraka hu alikuma
Wa jamaah Baina Kuma fii khair.
بارك الله
بارك الله لكم ولنا
الله بارك لهما
الله أدم حبهما
الله صلي وسلم على رسول الله
الله تب علينا
الله ارض عنا
الله اهد خطانا
على سنة نبينا
Mari kita mengangkat tangan kita dan membuat Du'a
Seperti Nabi mengajarkan kita
Dan dengan satu suara
Mari kita semua mengatakan, katakan, katakan
بارك الله لكما وبارك عليكما
Barakallahu Lakuma wa Baraka alikuma
Hati kami penuh kenikmatan
Sebuah hari yang membawa Anda berdua
berdekatan
Kami berkumpul di sini untuk merayakan
Sesaat Anda akan selalu menghargai
Kami meminta kepada Allah untuk bercinta Anda
berlangsung selamanya
Mari kita mengangkat tangan kita dan membuat Du'a
Seperti Nabi mengajarkan kita
Dan dengan satu suara
Mari kita semua mengatakan, katakan, katakan
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma
Wa jamaah Baina Kuma biaya khair.
Barakallah lakuma wa baraka hu alikuma
Wa jamaah Baina Kuma fii khair.
Mulai sekarang Anda akan berbagi semua tugas-tugas Anda
Melalui hati-kapal untuk saling mendukung
Bersama-sama menyembah Allah
Mencari kesenangan-Nya
Kami berdoa agar Dia akan mengisi hidup Anda
Dengan kebahagiaan dan berkah
Dan memberikan anak-anak yang membuat rumah Anda
Penuh tawa
Mari kita mengangkat tangan kita dan membuat Dua
Seperti Nabi mengajarkan kita
Dan dengan satu suara
Mari kita semua mengatakan, katakan, katakan
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma
Wa jamaah Baina Kuma biaya khair.
Barakallah lakuma wa baraka hu alikuma
Wa jamaah Baina Kuma fii khair.
بارك الله
بارك الله لكم ولنا
الله بارك لهما
الله أدم حبهما
الله صلي وسلم على رسول الله
الله تب علينا
الله ارض عنا
الله اهد خطانا
على سنة نبينا
Mari kita mengangkat tangan kita dan membuat Du'a
Seperti Nabi mengajarkan kita
Dan dengan satu suara
Mari kita semua mengatakan, katakan, katakan
بارك الله لكما وبارك عليكما
Barakallahu Lakuma wa Baraka alikuma
YA ALLAH
I was so far from you
Yet to me you were always so close
I wandered lost in the dark
I closed my eyes toward the signs
You put in my way
I walked everyday
Further and further away from you
Ooooo Allah, you brought me home
I thank You with every breath I take.
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.
I never thought about
All the things you have given to me
I never thanked you once
I was too proud to see the truth
And prostrate to you
Until I took the first step
And that’s when you opened the doors for me
Now Allah, I realized what I was missing
By being far from you.
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.
Allah, I wanna thank You
I wanna thank you for all the things that you’ve done
You’ve done for me through all my years I’ve been lost
You guided me from all the ways that were wrong
And did you give me hope
O Allah, I wanna thank you
I wanna thank You for all the things that you’ve done
You’ve done for me through all my years I’ve been lost
You guided me from all the ways that were wrong
I wanna thank You for bringing me home
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.
Yet to me you were always so close
I wandered lost in the dark
I closed my eyes toward the signs
You put in my way
I walked everyday
Further and further away from you
Ooooo Allah, you brought me home
I thank You with every breath I take.
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.
I never thought about
All the things you have given to me
I never thanked you once
I was too proud to see the truth
And prostrate to you
Until I took the first step
And that’s when you opened the doors for me
Now Allah, I realized what I was missing
By being far from you.
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.
Allah, I wanna thank You
I wanna thank you for all the things that you’ve done
You’ve done for me through all my years I’ve been lost
You guided me from all the ways that were wrong
And did you give me hope
O Allah, I wanna thank you
I wanna thank You for all the things that you’ve done
You’ve done for me through all my years I’ve been lost
You guided me from all the ways that were wrong
I wanna thank You for bringing me home
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.
TERJEMAHAN
begitu jauh dari Anda
Namun bagi saya Anda selalu begitu dekat
Aku berjalan hilang dalam gelap
Aku menutup mata terhadap tanda-tanda
Anda masukkan ke dalam cara saya
Saya berjalan sehari-hari
Semakin jauh dari Anda
Ooooo Allah, kamu mengantarku pulang
Saya berterima kasih kepada Anda dengan setiap napas yang saya ambil.
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua puji-pujian kepada Allah, Semua pujian kepada Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua memuji kepada Allah, Semua pujian kepada Allah.
Saya tidak pernah berpikir tentang
Semua hal yang telah Anda berikan kepada saya
Saya tidak pernah mengucapkan terima kasih Anda sekali
Aku terlalu bangga melihat kebenaran
Dan bersujud kepada Anda
Sampai aku mengambil langkah pertama
Dan saat itulah Anda membuka pintu untuk saya
Sekarang Allah, aku menyadari apa yang hilang
Dengan menjadi jauh dari Anda.
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua puji-pujian kepada Allah, Semua pujian kepada Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua memuji kepada Allah, Semua pujian kepada Allah.
Allah, aku ingin berterima kasih kepada Anda
Aku ingin berterima kasih untuk semua hal yang telah Anda lakukan
Telah Anda lakukan bagi saya melalui semua tahun saya, saya telah hilang
Anda membimbing saya dari semua cara yang salah
Dan kau memberiku harapan
Ya Allah, aku ingin berterima kasih
Saya ingin terima kasih atas semua hal yang Anda lakukan
Telah Anda lakukan bagi saya melalui semua tahun saya, saya telah hilang
Anda membimbing saya dari semua cara yang salah
Saya ingin berterima kasih kepada Anda untuk membawa pulang
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua puji-pujian kepada Allah, Semua pujian kepada Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua memuji kepada Allah, Semua pujian kepada Allah.
Namun bagi saya Anda selalu begitu dekat
Aku berjalan hilang dalam gelap
Aku menutup mata terhadap tanda-tanda
Anda masukkan ke dalam cara saya
Saya berjalan sehari-hari
Semakin jauh dari Anda
Ooooo Allah, kamu mengantarku pulang
Saya berterima kasih kepada Anda dengan setiap napas yang saya ambil.
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua puji-pujian kepada Allah, Semua pujian kepada Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua memuji kepada Allah, Semua pujian kepada Allah.
Saya tidak pernah berpikir tentang
Semua hal yang telah Anda berikan kepada saya
Saya tidak pernah mengucapkan terima kasih Anda sekali
Aku terlalu bangga melihat kebenaran
Dan bersujud kepada Anda
Sampai aku mengambil langkah pertama
Dan saat itulah Anda membuka pintu untuk saya
Sekarang Allah, aku menyadari apa yang hilang
Dengan menjadi jauh dari Anda.
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua puji-pujian kepada Allah, Semua pujian kepada Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua memuji kepada Allah, Semua pujian kepada Allah.
Allah, aku ingin berterima kasih kepada Anda
Aku ingin berterima kasih untuk semua hal yang telah Anda lakukan
Telah Anda lakukan bagi saya melalui semua tahun saya, saya telah hilang
Anda membimbing saya dari semua cara yang salah
Dan kau memberiku harapan
Ya Allah, aku ingin berterima kasih
Saya ingin terima kasih atas semua hal yang Anda lakukan
Telah Anda lakukan bagi saya melalui semua tahun saya, saya telah hilang
Anda membimbing saya dari semua cara yang salah
Saya ingin berterima kasih kepada Anda untuk membawa pulang
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua puji-pujian kepada Allah, Semua pujian kepada Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua memuji kepada Allah, Semua pujian kepada Allah.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar